Malaxorul cosmic de Diana Voinea | SEMI SILENT

Malaxorul cosmic / The cosmic mixer

Diana Voinea
Poetă, doctorandă, fană trap, artist vizual. Cosmina Moroșan. / Poet, PhD candidate, trap fan, visual artist. Cosmina Moroşan.

(42', noiembrie 2017)

Cosmina Moroșan are 28 de ani. A scos două volume de poezie (AgesexlocationPLS la Editura Vinea în 2006 și Beatitudine – Eseu politic la Editura Nemira în 2017), studiază la doctorat , face beat-uri trap și performează sub numele de Morfolina. Ne-am întâlnit într-un bar cu The Smiths pe fundal, un joc aprins de ping pong în spate și tramvaie care ne bruiau conversația. A luat-o ca pe un semn că muzica o urmărește și ritmul se creează oriunde.

*

Diana Voinea este copywriter. De doi ani se plimbă cu un recorder în geantă și înregistrează sunetele orașului. Cam tot ce a înregistrat într-un an a folosit pe un album de field recording ambient. Ascultă câteva podcasturi și pune la cale unul. O interesează memoria vocilor și poveștile create cu sunete.

 


 

Cosmina Morosan is 28 years old. She has two volumes of poetry published, AgesexlocationPLS at Vinea Publishing House in 2006 and Beatitudine – Political Essay at Nemira Publishing House in 2017; she studies for her PhD the Schizoanalysis of performative posthuman literature; she does trap beats and performs under the name of Morfolina. We met in a bar with The Smiths playing in the background, a ping-pong game and trams messing up with our conversation. She took it as a sign that music is following her, and rhythm is created everywhere.

*

Diana Voinea works as a copywriter. Since two years she walks with a recorder in her bag and records the sounds of the city. About all she recorded in a year she has used on an ambient field recording album. She listens to a few podcasts and is up to one. Her interest is in the memory of voices and in stories created with sounds.

 

  1. empty-01
  2. mute-02